Michael Winkler has taught modern German and European literature at Rice, with a particular emphasis on exile literature, theories of literary criticism, translation and cultural transmission. He is a prolific translator from German into English, from works of Austrian poet Rainer Maria Rilke and the correspondence between Theodor W. Adorno and Siegfried Kracauer to the writings of more recent philosophical essayists, such as Michael Hampe.